I've been trying to display 2 rows with 6 columns, on different rows. I've tried different methods, none of which seems to be working.

In my .txt I have:
Corfu [Tab] 5* Gelina Village Waterpark [Tab] 21 May 2017 [Tab] Luton [Tab] 10 nights [Tab] All Inclusive
Holguin [Tab] 5* Paradisus Rio De Oro [Tab] 22 May 2017 [Tab] Manchester [Tab] 10 nights [Tab] All Inclusive


What I want the output to be is:
Corfu
Accommodation: 5* Gelina Village Waterpark
Departure Date: 21 May 2017
Departure Airport: Luton
Duration: 10 nights
Board Basis: All Inclusive

Holguin
Accommodation: 5* Paradisus Rio De OroStar
Departure Date: 22 May 2017
Departure Airport: Manchester
Duration: 10 nights
Board Basis: All Inclusive

void Travel::LoadDest()
{

    ifstream file("worlddeals.txt");
    vector<vector<string>>data;

    if (file) {
        string line;
        while (getline(file, line)) {
            data.push_back(vector<string>());

            stringstream split(line);
            string value;

            while (split >> value)
                data.back().push_back(value);
        }
    }
    for (int i = 0; i < data.size(); i++) {
        for (int j = 0; j < data[i].size(); j++)
            cout << data[i][j] << endl;

        cout << '\n';
    }
}